Monday, February 20, 2012

Snow textures (part II)

IMPORTANT! In order for the translation to work, enable javascript in your browser. Also open each post individually. In the homepage the translation doesn’t work.


Ultima parte a seriei de texturi de pe Rarău. Natura a fost de treabă. Chiar dacă nu ne-a dăruit ore aurii fenomenale, ne-a desenat modele frumoase pe zăpadă... Practic Rarăul arăta pe alocuri ca un deșert alb, rece, cu dune...








Romanian: În speranța că v-au plăcut fotografiile, dați un click pe butonul f share din dreapta. Mulțumesc!
English: If you liked the photos, please click the f share button in the right side.
Thank you all!

Monday, February 13, 2012

Winter landscapes

IMPORTANT! In order for the translation to work, enable javascript in your browser. Also open each post individually. In the homepage the translation doesn’t work.


Am vrut să rup puțin seria de texturi, de dragul diversității. Cam asta am mai văzut pe Rarău:






Romanian: Dacă v-au plăcut fotografiile și vreți să mă ajutați vă rog dați un click pe butonul f share din dreapta. Mulțumesc!!!
English: If you liked the photos, please click the f share button in the right side.
Thank you all!

Tuesday, February 7, 2012

Ice formations

IMPORTANT! In order for the translation to work, enable javascript in your browser. Also open each post individually. In the homepage the translation doesn’t work.


Toate acestea sunt formațiuni de gheață pe sticlă. Fotografiile au fost făcute în timpul foto-turului Nord Foto Weekend organizat pe Rarău acum peste o săptămână. Citez pe cineva pentru că simt la fel: probabil nu mă voi sătura niciodată să fotografiez gheața. Toate fotografiile au fost făcute cu Nikon D40X+Tamron 180mm macro






Romanian: Dacă v-au plăcut fotografiile, dați un click pe butonul f share din dreapta. Vă mulțumesc!
English: If you liked the photos, please click the f share button in the right side.
Thank you all!

Friday, February 3, 2012

Snow textures (part I)

IMPORTANT! In order for the translation to work, enable javascript in your browser. Also open each post individually. In the homepage the translation doesn’t work.


Un weekend frumos petrecut cu oameni ce împărtășesc aceeași pasiune: fotografia. O vreme splendidă cu răsărituri și apusuri obișnuite. Dar peisajul montan bucovinean ascundea alte minunății: zăpada însăși cu formele-i frumoase dăltuite de vântul nemilos de pe piscurile munților. Rarăul a fost mai prietenos decât în alte ierni în care l-am vizitat... M-a lăsat să văd ceilalți munți din zările îndepărtate: impunătorul Ceahlău sau crăiasa zăpezii: Rodna. Panorama era de nedescris și atmosfera foarte clară. Dacă vântul nu ar fi scuturat brazii falnici de zăpadă, peisajul ar fi fost perfect. Probabil Rarăul nu a vrut să-și arate din prima toate comorile păstrând altele pentru...data viitoare.






Romanian: Dacă ți-au plăcut fotografiile și dacă vrei, dă un click pe butonul f share din dreapta ca să poată și alții să se bucure de aceste fotografii. Vă mulțumesc.
English: If you liked the photos, please click the f share button in the right side.
Thank you all!